Если вы обратитесь вовне, это станет бесконечным путешествием. Если вы обратитесь вовнутрь, это займет лишь один момент.