Poem: The people of Japan
In this week's spot, Sadhguru reflects on his trip to Japan where he spoke at the India-Japan Global Partnership Summit. Inspired, he pens a new poem. "Their stoic silence is not of the weak, their gentleness for sure not weakness. Determined, Dogged and Dignified. They stand in Silent strength."
 
 
 
 

[twocol_one]

click on photo to zoom

Array

click on photo to zoom

[/twocol_one]
[twocol_one_last]

[translate lang=english]

JAPANI

If you are not a japani*
for sure your car could be
if not, your television is
if not, your motorcycle definitely is

at least check your phone
or maybe the stereo. Ah, now
your footwear-joothi**. That is it.

You may never have been to japan
no matter where you live, japan
has entered your life.

These gentle people, so unassuming,
humble and delicate in stature
and conduct. How do they manage
to invade everyone's lives.

Their stoic silence is not of the
weak, their gentleness for sure
not weakness. Determined, Dogged
and Dignified. They stand in
Silent strength.

*Hindi, for a Japanese person
** Hindi, for footwear

[/translate]

[translate lang=hindi]

जापानी

यदि आप जापानी नहीं है
आपकी कार हो सकती है
यदि नहीं, तो आपका टेलिवी़जन हो सकता है
यदि नहीं, तो निश्चित ही आपकी मोटर साइकल तो होगी ही।

कम से कम अपना फोन जांच लीजिये
या हो सकता है कि आपका स्टिरीओ।
अरे, अपने जूते तो देखिए। यह है जापान।

भले ही आप कभी जापान न गए हों
इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप कहां रहते हैं,
जापान आपके जीवन में समा गया है।

ये भद्र लोग, इतने विनम्र,
सीधे-सादे और कद और करनी में सुकुमार।
कैसे इन्होंने सभी के जीवन में दखल कर लिया।

इनका निर्लिप्त मौन किसी कमजोर का नहीं है,
उनकी विनम्रता निश्चित ही उनकी दुर्बलता नहीं है।
दृढ़, मजबूत और गौरवशाली।
वे अपनी मौन शक्ति में खड़े हैं।

[/translate]

Love & Grace

[/twocol_one_last]

 
 
 
 
  18 Comments
 
 
Login / to join the conversation1
 
 
6 வருடங்கள் 9 மாதங்கள் க்கு முன்னர்

sadguru is realy great!!
 

6 வருடங்கள் 9 மாதங்கள் க்கு முன்னர்

Sadhguru remembers the old Raj Kapoor number  "Mera Jhootha hai Japani" and wonderfully woven into his poem. Does their stillness and stoicism stem from the Buddhist and zen heritage?!

6 வருடங்கள் 9 மாதங்கள் க்கு முன்னர்

 sadguru has entered many peoples life and improved it drastically!!

6 வருடங்கள் 9 மாதங்கள் க்கு முன்னர்

wwwwwwwOooooooooooooooooooow..... Sadhguru now mixes Hindi in his poetry......... Sooooooo happpppppppyyyyyyyyyyyy

6 வருடங்கள் 9 மாதங்கள் க்கு முன்னர்

For sure Japan is in everyone's life. We love Japan and salute at the Silent Strength.

Jai Sadhguru Maharaj

6 வருடங்கள் 9 மாதங்கள் க்கு முன்னர்

Very well said Sadhguru. To a Japanese, the word 'Anshinkan' is so important that they place everything else below it. Simply translated in English, it means 'Peace of Mind'. They truely hold this to the core of their heart for everything they do.

6 வருடங்கள் 9 மாதங்கள் க்கு முன்னர்

Love Japan!

6 வருடங்கள் 9 மாதங்கள் க்கு முன்னர்

Japan is perhaps the only country which treats its people like resource ! hats off !!

6 வருடங்கள் 9 மாதங்கள் க்கு முன்னர்

yes!. that is true. Japan has entered to everyone's life. i like this poem! thank you Sadguru!

6 வருடங்கள் 9 மாதங்கள் க்கு முன்னர்

wow wow wow..................namaskaram

6 வருடங்கள் 9 மாதங்கள் க்கு முன்னர்

very good poem & realistic    Thank you Sadguruji,  Namaskaram

6 வருடங்கள் 9 மாதங்கள் க்கு முன்னர்

Added, I am wondering how they were tyrants in the past... Hmmm... 

I enjoyed your flow of thought...!!

6 வருடங்கள் 8 மாதங்கள் க்கு முன்னர்

I love Sadhguru's poem about the Japanese. Very true Words!!!

6 வருடங்கள் 9 மாதங்கள் க்கு முன்னர்

Lively description of Japan through a poem in Sadhguru's inimitable style!

6 வருடங்கள் 8 மாதங்கள் க்கு முன்னர்

I love Sadhguru's poem about the Japanese people. How True!

6 வருடங்கள் 9 மாதங்கள் க்கு முன்னர்

It is very auspicious beginning in the history of economics and technological areas where sadguru is welcomed to speak regarding  spiritual approach in concerned Field.

6 வருடங்கள் 9 மாதங்கள் க்கு முன்னர்

mera juta hain japani, sar pe lal topi rusi, phit bhi dil hain hindustani :)

6 வருடங்கள் 9 மாதங்கள் க்கு முன்னர்

only inspiiration to me..